【オーダーメイド枕レポート】

中国からお越しの30代、女性、Ａ様。

最近はネット社会なので、海外からでもホームページを見て御来店下さる様になりました。

と、まではいかないですね。そこ迄はね。(^｡^)

本当は、日本在住、半田市在住の外国人の方ですね。

お悩みは「肩こり」

これ世界共通。

よく、欧米人は肩こらない、なんて言う治療院なんかもある様ですが、実際は同じ人間です、やはり肩は凝る様です。

ただし、欧米では肩は背中の上の方という表現をするので

「背中の上の方の筋肉が張っている」

と、表現するから

それが、肩こりはしない。に、なってしまったのかもしれませんね！

ただ、日本を含むアジアは文化的に肩が凝りやすい動作が多いみたいです。例えば箸を使って御飯を食べるのは、重い頭を前に傾けて手先で細かい作業をする時間が長くなる訳です。つまり肩や首の筋肉が疲労しやすくなるわけです。

日本人、中国人、は肩こりが多い人種とも言えるかもしれないですね。

と言うわけで、本日のお客様も、中国で育ち、今現在日本に住んでいる。

やはり、肩こり、ある人はあるのですね。

ただ、中村屋としての対応は世界共通です。

リラックスした姿勢で寝る為に、あなたに合った枕を作る事が使命です。

日本の枕の素晴らしさを伝えたい！

勝手に日本を背負って立った様な、オリンピック選手の様なテンションになり、必要以上な丁寧さで対応していた様です。(^_^;)

スタッフによると

「社長！すっごい丁寧に説明してましたよ！」

んー、少々空回りした感は否めないが情熱は伝わったはずだと信じとります。

外国人の方、大歓迎でございます。

言葉は通じませんが、情熱でお伝え致します、

よろしくお願い致します。

今日の方は日本語ペラペラでしたけどね！(^_^;)